We have been learning how to introduce ourselves in Maori, we called that pepehas.
A pepeha always starts with the mountain which we are related to, then we looked at the ocean, the river, our marae, our iwi, our whanau and our names.
Here is an example:
My Pepeha
A pepeha always starts with the mountain which we are related to, then we looked at the ocean, the river, our marae, our iwi, our whanau and our names.
Here is an example:
My Pepeha
Ko toku
maunga (mountain).
Ko toku moana (ocean).
Ko toku awa (river).
Ko toku marae.
Ko toku iwi (nationality).
Ko toku
whanau (surname).
Ko toku ingoa (name).
Kia ora tamariki ma (hello children)
ReplyDeleteKa pai pepeha koutou! (Your pepeha are excellent)
Ko Makeo taku maunga (mountain)
Ko Waiaua taku awa (river)
Ko Tutamure taku tipuna (founding ancestor)
Ko Whakatoea taku iwi (tribe)
Ko Ngati Rua taku hapu (sub tribe)
Ko Omaramutu taku marae
Ko Green taku whanau
Ko Graeme taku ingoa
Tihe mauri ora! (The breath of life)
Graeme Green, Kyan's dad
Ka Pai Graeme! We enjoyed your pepeha and we had a discussion on what hapu means!
DeleteFrom Room 16